表向きの機能ではなく、自分(書いている、あなた)向けの機能のようです。
はてなブログの仕様では「0000年」の設定が可能なはずなので、変なカレンダー！と言わないようにしましょう。そういうものです。
カレンダーをクリックすると、その日付でエントリーを書くことができます。
※こよみモードを利用しなくても、編集オプションから投稿日時の設定ができます。
画像のように、無効な日付の場合では日付の選択がありません。
また、過去の同じ日付の記事が表示されます。
自分向け、ということがよく分かる機能です。
進撃のはてなブログ。
